Ý Nghĩa (意味)
『により』Là cách nói trang trọng, kiểu cách và sử dụng nhiều trong văn viết. Diễn tả ý “cũng có trường hợp”… sự khác biệt, thay đổi ở vế sau tương ứng với mỗi trường hợp, mỗi cái ở phía trước.
Tùy vào…
Cách Dùng (使い方)
N ✙ より
N ✙ よる N
Ví Dụ (例文)により
-
未成年者 の飲酒 は、法律 により禁 じられている。Uống rượu đối với người chưa thành niên theo pháp luật thì đang bị cấm.
Miseinensha no inshu wa houritsu ni yori kinji rarete iru.
-
その
地震 による被害 は、過去最大 だった。Thiệt hại do trận động đất đó, lớn nhất trong lịch sử.
Sono jishin ni yoru higai wa, kako saidai datta.