Ngữ Pháp N2 ただし (tadashi)

Ý Nghĩa (意味)

『ただし』Dùng khi muốn thêm điều kiện, ngoại lệ hay điểm cần lưu ý vào câu văn trước đó.
Tuy nhiên/nhưng…

Cách Dùng (使い方)

a。 ただし b
a。 ただ 　b

Ví Dụ (例文)ただし

1. 全商品(ぜんしょうひん)３割引(わりびき)です。ただし、この棚(だな)の商品は除(のぞ)きます。

   Toàn bộ sản phẩm giảm giá 3%. Tuy nhiên, ngoại trừ sản phẩm ở trên kệ này.

   Zenshouhin 3 waribiki desu. Tadashi, kono dana no shouhin wa nozoki masu.

2. 明日は9時に集合(しゅうごう)です。ただし雨の場合(ばあい)は中止(ちゅうし)です。

   Ngày mai tập trung lúc 9 giờ. Tuy nhiên, trường hợp trời mưa sẽ tạm hoãn lại.

   Ashita wa 9 ji ni shuugou desu. Tadashi, ame no baai wa chuushi desu.

3. 品(しな)はいい。ただ値段(ねだん)が高すぎる。

   Hàng tốt nhưng giá cao quá.

   Shina wa ii. Tada nedan ga taka sugiru.

4. 僕は構(かま)わない。ただ妻(つま)が何と言うか。

   Tôi thì không sao. Nhưng không biết vợ tôi sẽ nói thế nào thôi.

   Boku wa kamawanai. Tada tsuma ga nanto iu ka.

Danh Sách Ngữ Pháp JLPT N2