Ngữ Pháp N3 たて (tate)

Ý Nghĩa (意味)

『たて』Là cách diễn tả ” tình trạng vừa mới thực hiện,làm xong…” hoặc dùng trong trường hợp cái gì đấy vừa mới xảy ra và vẫn còn nhìn thấy.
Mới…xong

Cách Dùng (使い方)

Vますたて　の　N
Vますたてだ

Ví Dụ (例文) たて

1. 焼(や)きたてのパンは美味(おい)しい。

   Bánh mì mới nướng rất ngon.

   yaki tate no pan wa oishii.

2. あのスーパーはとりたての新鮮(しんせん)な野菜(やさい)を売っている。

   Siêu thị kia bán rau tươi vừa mới hái.

   ano suupaa wa toritate no shinnen na yasai wo utteiru.

3. このポテトは揚(あ)げたてだよ。

   Món khoai tây này vừa mới chiên đấy.

   kono poteto wa agetate dayo.

4. 塗(ぬ)りたてのペンキ。

   Sơn vừa mới quét.

   nuri tate no penki.

5. 私は撮(と)りたての写真(しゃしん)を気(き)に入(い)らない。

   Tôi không thích bức ảnh vừa mới chụp.

   watashi wa toritate no shashin wo kiniiranai.

6. 洗(あら)いたてのシャツ。

   Chiếc áo vừa mới giặt xong.

   arai tate no shatsu.

7. 彼女(かのじょ)は先生(せんせい)になりたてだ。

   Cô ấy vừa mới trở thành giáo viên.

   kanojo wa sensei ni naritate da.

Danh Sách Ngữ Pháp JLPT N3