Ngữ Pháp N4 てすみません (te sumimasen)

Ý Nghĩa (意味)

『てすみません』Mẫu câu này được dùng khi muốn bày tỏ sự xin lỗi, hối lỗi về một việc nào đó.
Xin lỗi…

Cách Dùng (使い方)

Vて ✙ すみません

Ví Dụ (例文)てすみません

1. 遅れてすみません。

   Tôi xin lỗi vi đã đến trễ.

   Okurete sumimasen.

2. 心配(しんぱい)をかけてすみません。

   Tôi xin lỗi vì đã làm bạn lo lắng.

   Shinpai o kakete sumimasen.

3. 電話に出れなくてすみません。

   Tôi xin lỗi vì tôi không thể trả lời điện thoại.

   Denwa ni derenakute sumimasen.

4. 朝早くにお電話(でんわ)してすみません。

   Tôi xin lỗi vì đã gọi vào sáng sớm như vậy.

   Asa hayaku ni o denwa shite sumimasen.

5. ご迷惑(めいわく)をかけてすみませんでした。

   Tôi xin lỗi vì đã gây rắc rối cho bạn.

   Go meiwaku o kakete sumimasen deshita.

6. 宿題(しゅくだい)をするのを忘れてすみません。

   Tôi xin lỗi vì đã quên làm bài tập về nhà.

   Shukudai o suru no o wasurete sumimasen.

7. あなたのお弁当(べんとう)を食べてすみません。

   Tôi xin lỗi vì đã ăn hộp cơm của bạn.

   Anata no obentou o tabete sumimasen.

8. 返事(へんじ)が遅くなってすみませんでした。

   Tôi xin lỗi vì đã trả lời quá muộn.

   Henji ga osoku natte sumimasen deshita.

9. その予定(よてい)を何度も変更(へんこう)してすみません。

   Tôi xin lỗi vì đã thay đổi kế hoạch rất nhiều lần.

   Sono yotei o nando mo henkou shite sumimasen.

Danh Sách Ngữ Pháp JLPT N4